lunes, abril 09, 2007

Incubus, el esperanto en el cine

Incubus es el título de una película de terror del año 1965 que tiene una curiosa particularidad, esta rodada en esperanto, ese idioma llamado artificial.

Esta protagonizada por William Shatner (el Capitán Kirk de "Star Trek") y desconozco la razón por la cual se decidieron a rodar la película en este idioma, pero lo que si se es que nadie del equipo conocía el idioma, ni siquiera los actores y al parecer la pronunciación es una verdadera mierda. La película fue dada por desaparecida durante mucho tiempo debido a que los rollos originales se quemaron, pero casualmente se ha encontrado una copia la cual fue reeditada en 2001 en DVD, para los que tengan curiosidad por ver esta rareza.

Aquí tienen el trailer para ir abriendo boca.


Y para los que tengan curiosidad por el esperanto pueden ir a la página de la Federación Española de Esperanto.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Por lo poco que he visto de la película, fallan mucho en la acentuación. En esperanto TODAS las palabras son graves (se acentúan en la anteúltima silaba).

BUDOKAN dijo...

Acabo de desubrir este blog, soy cinéfilo y seguro que voy a volver. Un saludo.

En el aire

  • La última peli que he visto: The Host (Destruyendo espectativas)
  • Lo que estoy leyendo: Ahora mismo nada. :-(